MUSIC

Chấm Dứt lyrics

Đổng Trinh

Chấm Dứt - Đổng Trinh

Người gởi: trangphap2100
Gởi: 19/05/2016 23:24
Downloads: 232
Favourite Thêm Chấm Dứt vào danh mục yêu thích
Xem cảm nhận (0)    Upload
Warning Ghi chú: Nếu không nghe được bài Chấm Dứt do ca sĩ Đổng Trinh trình bày, bạn vui lòng cài đặt Adobe Flash Player 11. Bạn được phép nghe trực tuyến bài hát Chấm Dứt, download Chấm Dứt về máy và xem lyrics Chấm Dứt do thành viên trangphap2100 chia sẻ hoàn toàn miễn phí.
TAGS: Chấm, Dứt

Cham Dut - Dong Trinh

Bookmarks: FaceBook Google Bookmark Digg this Yahoo My Web

Tặng Chấm Dứt cho bạn bè Click vào đây để tải Chấm Dứt! Chấm Dứt
Ca sĩ: Đổng Trinh

愛恨兩面 彷彿雲煙
Ài hèn liǎngmiàn fǎngfú yúnyān
Hai mặt yêu, hận phảng phất tựa khói mây

時而散 又時而瀰漫
Shí ér sàn yòu shí ér mímàn
Lúc tản mạn lúc mù mịt

歲月的劍 割開思念
Suìyuè de jiàn gē kāi sīniàn
Thanh kiếm thời gian chia đôi thương nhớ

是繾綣 亦或只是決絕
Shì qiǎnquǎn yì huò zhǐshì juéjué
Là lưu luyến hay chỉ có đoạn tuyệt

看滄海�� �田雲 cānghǎisāngtián yún shū yún juǎn wǎngshì suí jiānghú zǒu yuǎn
Nhìn bãi biển, nương dâu, mây tan mây cuộn Chuyện xưa theo giang hồ đi xa

i心墜入深淵 你的容顏如曇花一現
Xīn zhuì rù shēnyuān nǐ de róngyán rú tánhuāyīxiàn
Trái tim rơi xuống vực thẳm Gương mặt chàng như phù dung thoáng hiện

像針斷了線 帶走從前 和久久誓言
Xiàng zhēn duànle xiàn dài zǒu cóngqián hé jiǔjiǔ shìyán
Như đàn tranh đứt dây mang đi quá khứ Và lời thề mãi mãi về sau

下輩子能否在三生石旁相見
Xià bèi zǐ néng fǒu zài sānshēngshí páng xiāng jiàn
Liệu kiếp sau có gặp nhau bên hòn đá Tam Sinh?

最恨不過流年 倉促中像被颶風席捲
Zuì hèn bu guò liúnián cāngcù zhōng xiàng bèi jùfēng xíjuǎn
Hận nhất là năm tháng Vội vàng như bị gió bão cuốn đi

我才匆匆一眼 還來不及將你留戀
Wǒ cái cōngcōng yīyǎn hái láibují jiāng nǐ liúliàn
Một ánh mắt vội vàng của ta không kịp khiến chàng lưu luyến

那些悲劇上演 終歸說著下輩子了結
Nàxiē bēijù shàngyǎn zhōngguī shuōzhe xiàbèizi liǎojié
Những tấn bi kịch đó Cuối cùng bảo rằng kiếp sau sẽ kết thúc

剩荒唐的誓言 最後沒入長夜
Shèng huāngtáng de shìyán zuìhòu méi rù chángyè
Còn lại lời thề hoang đường cuối cùng chìm vào đêm dài

再走一遍熱 鬧的街 是曾經幸福的畫面
Zài zǒu yībiàn rènào de jiē shì céngjīng xìngfú de huàmiàn
Đi lại một lần con đường náo nhiệt, vẫn là cảnh hạnh phúc xưa.

一年一年 刀劍無眼
Yī nián yī nián dāojiàn wú yǎn
Năm này qua năm khác, đao kiếm vô tình

是歲月忘了還曾想念
Shì suìyuè wàngle hái céng xiǎngniàn
Là năm tháng quên đã từng thương nhớ

若時光倒回 在你面前能否困住這瞬間
Ruò shíguāng dào huí zài nǐ miànqián néng fǒu kùn zhù zhè shùnjiān
Nếu thời gian nghịch chuyển trước mặt chàng, liệu có thể giữ khoảng khắc này?

就算擦肩 也要記得你的側臉
Jiùsuàn cā jiān yě yào jìde nǐ de cè liǎn
Dù lướt qua nhau cũng muốn nhớ gương mặt chàng

若沒有明天 心在荒原 海角的永遠
Ruò méiyǒu míngtiān xīn zài huāngyuán hǎi jiǎo de yǒngyuǎn
Nếu ko có trăng sáng, trái tim mãi ở chốn hoang vu góc bể.
Welcome to Yeucahat.com

閉上眼我能否得到你眼中的悔
Bì shàng yǎn wǒ néng fǒu dédào nǐ yǎnzhōng de huǐ
Nếu nhắm mắt lại liệu ta có thể có sự hối tiếc trong mắt chàng?

最恨不過流年 倉促中像被颶風席捲
Zuì hèn bu guò liúnián cāngcù zhōng xiàng bèi jùfēng xíjuǎn
Hận nhất là năm tháng Vội vàng như bị gió bão cuốn đi

我才匆匆一眼 還來不及將你留戀
Wǒ cái cōngcōng yīyǎn hái láibují jiāng nǐ liúliàn
Một ánh mắt vội vàng của ta không kịp khiến chàng lưu luyến

那些悲劇上演 終歸說著下輩子了結
Nàxiē bēijù shàngyǎn zhōngguī shuōzhe xiàbèizi liǎojié
Những tấn bi kịch đó cuối cùng bảo rằng kiếp sau sẽ kết thúc

剩荒唐的誓言 最後沒入長夜
Shèng huāngtáng de shìyán zuìhòu méi rù chángyè
Còn lại lời thề hoang đường Cuối cùng chìm vào đêm dài
Chấm Dứt - Đổng Trinh
Cùng chuyên mục
1 Always
Yoon Mi Rae; Tasha
2 Arigatou
Ikimono Gakari
3 Sakura Kiss
Chieko Kawabe
4 Tình Cờ
DISH
5 Unmei No Hito (運命の人)
Fujita Maiko
6 Sakura Sakura
Rin'
7 Wave
Kamikaze Wave
8 Endless Tears
Nakamura Maiko
9 Nếu Như Không Có Anh
Đặng Tử Kỳ
10 Sound Of Love (夜空に)
RSP
11 Hibiki No Shirabe
Tetomu
12 Diver
NICO Touches The Walls
13 Distance
Long Shot Party
14 Nice
GOT17
15 Fever
Halo
Bài hát liên quan
1 Chấm Dứt
AT
2 Chấm Dứt
AT
3 Chấm Dứt
Trần Hoài Phong
4 Chấm Dứt
CanDy SeA
5 Chẩm Thượng Thư
Đổng Trinh
6 Chấm Dứt Cuộc Tình
Kevin Triệu
7 Chấm Dứt Giấc Mơ
Minh Hằng
8 Chấm Dứt Yêu Thương
Trương Khải Minh
9 Chấm Dứt Rồi
Elbi; Nyny Mama; Sukai; Lil Win
10 Dứt Tình Dứt Nghĩa
Khang Vĩnh Toàn
11 Dứt Tình Dứt Nghĩa
Gia Huy
12 Chạm Đáy Nỗi Đau
Trịnh Thiên Ân
13 Chậm (Slowly)
Đông Nhi; Suboi
14 Mưa Chầm Chậm Thời 90S
Phạm Hồng Phước
15 Bước Chầm Chậm (Walk Slowly)
Hứa Ngụy Châu
Cùng ca sĩ
1 Giấc Mơ Muộn Màng (Mộng Thái Vãn)
Đổng Trinh
2 Tinh Thần Lệ
Đổng Trinh
3 Để Lệ Hóa Thành Mưa Tương Tư
Đổng Trinh
4 Thương Hải Nhất Thanh Tiếu
Đổng Trình
5 Phồn Hoa (繁花)
Đổng Trinh
6 Tiêu Dao Du
Đổng Trinh
7 Yêu Người Không Thể Yêu
Đổng Trinh
8 Thề Ngôn
Đổng Trinh
9 Kết Thúc
Đổng Trinh
10 Mỹ Nhân Tắm
Đổng Trinh
11 Trùng Dương
Đổng Trinh
12 Phong Bi
Đổng Trinh; Tiểu Kha
13 Lan Dạ
Đổng Trinh
14 Sơn Chi Cao
Đồng Trinh
15 Thiên Tịnh Sa
Đổng Trinh


Cảm nhận: Chấm Dứt - Đổng Trinh
Trang chủ music
HoT song Nhạc HoT hôm nay
HoT song Nhạc HoT tuần này
HoT song Nhạc HoT tháng 8
HoT song Nhạc HoT năm 2015
Nhạc ca sĩ mới
Nhạc Việt Nam
Nhạc hải ngoại
Nhạc Anh - Mỹ
Nhạc nước khác
Nhạc phim, game
Nhạc học sinh
Nhạc lễ, tết
Nhạc không lời, beat
Nhạc chuông điện thoại
Nhạc Flash
Video Clip nhạc Việt Nam
Video Clip nhạc Anh - Mỹ
Video Clip nhạc nước khác
Favourite Bài hát yêu thích (0)
HoT song Được yêu thích
1 Gặp Em Đúng Lúc (剛好遇見你)
Luân Tang
2 Señorita
SHINee
3 爸爸妈妈 / Baba Mama
王蓉; Vương Dung
4 Một Triệu Khả Năng
Christine Welch
5 Cha Và Con (父子)
Dương Dương; Đông Thiết Hâm
6 Thiên Lý Chi Ngoại (Qian Li Zhi Wai; 千里之外)
Châu Kiệt Luân
7 命中注定 / Số Phận
M80&Tracy
8 上海滩 / Bến Thượng Hải
刘德华; Lưu Đức Hoa
9 精忠报国 / Tinh Trung Báo Quốc
屠洪刚; Đồ Hồng Cương
10 北京欢迎你/ Beijing Welcomes You
Various Chinese stars
11 采红菱
张德兰; 区瑞强; Trương Đức Lan; Âu Thụy Cường
12 无言的结局
林淑容; 罗时丰; Lâm Thục Dung; La Thời Phong
13 小芳/ Tiểu Phương
李春波; Lý Xuân Ba
14 秋天不回来 / Mùa Thu Không Trở Lại
王强; Vương Cường
15 我只在乎你 / I Only Care About You
邓丽君; Đặng Lệ Quân
Nghe toàn bộ playlist